パイロット 転職・海外 ブログ

自信を持ってジャパングリッシュ

2015年6月4日 >




とっても優しいベルギー人のおっさんと飛んだんだが、フランス語訛りの英語がはんぱねぇ。

 

アロー、アウ アハ ユー?

、、、え?

アウ アハ ユー?!

もしかして、How are you??

 

アウ オー アハ ユー?

、、、はい?

アウ オー アハ ユー?

あ、How old are youね?

 

Hは絶対発音しないしRはフガッてなるので日本語で表記不能だが兎に角すげぇ。

なんか勇気が出て来た。

俺も日本語訛なんて気にせず、彼のように明るく積極的にコミュニケーションをとっていこう。

去り際に、日本人にしては英語上手ですね、ガンバッテ!

とお言葉を頂いた。

あ、、、ありがとう!

 



-パイロット 転職・海外, ブログ

Copyright© 安西副操縦士のログブック , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.